lundi 26 février 2018

Nurgle Blood Bowl Team (Bloaters)






So, here is the first part of my Nurgle Blood Bowl Team. The goal here was to get a decently painted team in less than two days, which is possible when you work methodically and that you don't want to achieve perfection. I wanted something not too colourful, because I don't imagine Nurgle teams as flashy teams. The bright red on Nurgle symbols was used to avoid that the team will disappear in moroseness. This is also why I called them the "Bloody Nurglers". I will give the list of colours I used in a future article.

-------------

Voici la première partie de mon équipe de Nurgle pour Blood Bowl. Le but était d'obtenir quelque chose de décemment peint en moins de deux jours, ce qui est possible quand vous travaillez méthodiquement et que vous ne cherchez pas à atteindre la perfection. Je voulais quelque chose qui ne soit pas trop coloré, parce que je n'imagine pas les équipes de Nurgle comme des équipes "flashy". Le rouge vif utilisé sur les symboles de Nurgle a été utilisé pour éviter que l'équipe disparaisse dans la morosité. C'est aussi pour cela que j'ai choisi d'appeler cette équipe les "Bloody Nurglers". Je donnerai la liste des couleurs utilisées dans un future article.

jeudi 22 février 2018

Rotbringers Sorcerer for a Renegades and Heretics army W40K



So, that one was destined to be one of the leaders of a Renegades and Heretics W40K army, which explains why I put him on an industrial base, with some barbeb wire and a rusty power generator. As you can imagine, the allegiance of this army is going to Nurgle. Here I worked on a usual colour scheme, with green clothes. The skin parts (and worms) are shaded with purple and highlighted with a really orange skin tone. I also used Nihilakh Oxide colour from Citadel for the slime of the banner and for the runes on the cloak, just to catch the eye and give some light to the whole miniature. As always, it took me few hours to paint this miniature. I actually rarely devote more than one day to one given miniature. My goal is to keep a balance between pleasure, quality and time. Of course it comes with a price: none of these miniatures will ever win a Slayer Sword, but it's not my goal and I'm anyway far from being ready to achieve such level of quality. Maybe later I will take my courage in both hands and lock me in a room with a miniature for one week, to begin ;)...

-------------

Cette figurine était destinée à être un des leaders d'une armée Renégats et Hérétiques en W40K, ce qui explique pourquoi il figure sur un socle industriel, avec du fil de fer barbelé et un générateur rouillé. Comme vous pouvez l'imaginer, l'allégeance de cette armée va à Nurgle. J'ai travaillé sur un schéma de couleur ordinaire, avec des vêtements verts. Les surfaces de peaux ont été ombrées avec du violet et éclaircies avec un ton de peau très orange. J'ai aussi utilisé du Nihilakh Oxyde de Citadel pour la bave sur la bannière et les runes sur le manteau, afin de donner plus de personnalité et de luminosité à toute la figurine. Comme toujours, cette figurine a été peinte en quelques heures. Je ne consacre que rarement plus d'une journée à une figurine donnée. Mon but est de garder un équilibre entre plaisir, qualité et temps. Bien sûr cette philosophie a un prix: aucune de mes figurines ne gagnera jamais une Slayer Sword, mais ce n'est pas mon but et je suis de toute façon loin d'être prêt à achever un tel niveau de qualité. Peut-être prendrai-je mon courage à deux mains plus tard et m'enfermerai-je dans une pièce avec une figurine pendant une semaine, pour commencer ;)...

dimanche 18 février 2018

Forge World Commissar Bust




A real pleasure to paint. I worked on a "standard"colour scheme (for a commissar, I mean ;)), and used it to improve my transition skills. Because of the big surface, I think it's easier to have some rewarding results and it helps you in the process. If you never painted a bust, I really suggest you to give it a try. Please note that the sword handle (including the control lights of the chainsword) is not over and deserves more work.

-------------

Un réel plaisir à peindre. J'ai travaillé sur un schéma couleur classique (pour un commissar, s'entend ;)), et j'ai tenté d'améliorer mes transitions. Grâce à la surface relativement importante, je pense que c'est plus facile d'avoir des résultats valorisants et ça permet de garder un peu de motivation à progresser. Si vous n'avez jamais tenté l'expérience, je vous conseille donc d'essayer de peindre un buste. A noter, la garde (incluant les lumières de contrôle de l'épée tronçonneuse) n'est pas terminée et mériterait un peu plus de travail.

samedi 17 février 2018

Ogre from Pegaso Models





A simple yet powerful miniature, with a lot of presence. I used the helmet as shoulder pad, and kept naked the really expressive head. I still have to figure out where to put him. I imagine him standing in a wheat field. My goal here was to work on a red skin basis. As you can see, this ogre (which IMO looks more like an ork from the Middle Earth) is indeed quite red. I had to use green on his clothes to give some balance to the whole. I also added rust and blood to the metallic pieces.

-------------

Une figurine simple mais puissante, avec beaucoup de présence. J'ai utilisé le heaume comme épaulette, et j'ai choisi de garder la tête nue, parce qu'elle est très expressive. Je cherche encore la composition finale de son socle. Pour l'instant je l'imagine debout au milieu d'un champ de blé. Mon but était de travailler sur une peau rouge. Comme vous pouvez le constater, cet ogre (qui à mon humble avis ressemble plus à un orque de la Terre du Milieu) est en effet très rouge. J'ai donc utilisé du vert sur le pagne pour que l'ensemble conserve un certain équilibre. J'ai aussi ajouté de la rouille et du sang sur les pièces métalliques.

What is this?... / Mais qu'est-ce que c'est?...

Thank you for washing up here.

We wanted this blog to have one simple ambition: to share. We are two friends expressing themselves through miniatures painting, mostly from fantasy and sci-fi inspirations. While we are far from being among the top artists in this little word, we just want to give life and colours to our dreams.

We will share pictures, thoughts, advices and interesting links about the amazing world of mini painting and boardgames, which often share common roots and are nowadays almost indivisible.

Happy journey, happy sharing!

-------------

Merci d'avoir échoué ici.

Ce blog n'a que la simple ambition du partage pour lui. Le partage du parcours de voyage de deux amis dont la créativité s'épanouit à travers la peinture de figurines, avec une forte inclinaison pour le fantastique et la science-fiction. Loin d'aspirer à tutoyer les sommets artistiques de la discipline, la peinture n'est ici qu'un moyen pour deux passionnés de l'imaginaire de donner vie et couleurs à leurs rêves.

Nous partagerons donc photos, conseils, pensées et liens intéressants sur le petit monde de la figurine fantastique et des jeux de société, qui partagent souvent des racines communes et sont de nos jours presque indissociables.

Bon voyage, bon partage!